県北地協ニュースNo.31